A Registered Representative on an institutional desk notices a client repeatedly placing and then quickly cancelling large orders in a thinly-traded stock, causing the price to move. Immediately following the price movement, the client executes a trade on the opposite side of the market. Beyond a potential UMIR violation, how must the RR interpret this activity from an AML perspective?